state of mind

He's in hospital, and in a confused state of mind.

他住院了，意识仍然不清。

Rosanna had returned to the house in a very unaccountable state of mind.

罗珊娜回到家里,那份心情奇怪极了.

Can you relate what happened in your childhood to your present state of mind?

你能将童年的经历与现在的心情联系起来 吗 ?

Community isn't so much a place as it is a state of mind ．

与其说社区是一个地方，不如说是一种精神状态。

You've still got a broke state of mind.

你还是一副灰心丧气的样子.

She doesn't seem to be in a calm state of mind.

她好像心神不定.

Youth is not a time of life; it is a state of mind;

青春不是年华，而是心境；

He was in no truculent state of mind now.

这会儿他心肠一点也不狠毒了.

Many external influences can affect your state of mind.

许多外在因素都可能影响人的心情。

I should be so much more at my ease about your state of mind.'

那我对你的心理状态也就放心了. ”

She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.

她正处在咒骂共和法律的一种心里状态之中.

Now construct a musical situation that reflects that state of mind.

现在创立一个反映当时那种思想状态的音乐情景。

Well, that was my state of mind at the time.

哦，这是我那时候的心境。

By their political awareness, state of mind and performance.

主要应该看他们的思想政治状况和现实表现。

She was in a disturbed state of mind.

她的脑子里一片混乱。

Failure is a state of mind.

失败是一种心理状态.

In interpreting Miss Bart's state of mind, so many alternative readings were possible.

在分析巴特小姐的心情时, 竟然得出那么多性质完全不同的结论.

Literary Psychological Research& Creative Concept and State of Mind

文艺心理研究&意境与心境的联系

We understand state of mind of expensive department very much.

我们非常理解贵司的心情。

A healthy state of mind is the source of happy life.

健康的心态是幸福生活的源泉。

However, when I already have a good state of mind.

但是，当时我已经有了一个良好的心态。

(figurative)Her mind was in a whirl (= in a state of confusion or excitement) .

她脑子里乱糟糟的。

a confused state of mind

思绪纷乱

Happy love, makes tight state of mind of fighter go slow down.

美满的爱情, 使斗士紧绷的心情松弛下来.

I want you to get into a whole new state of mind.

我想让你有一个全新的心态。

On the State of Mind's History and the Research of Chinese Modern Society

略论心态史与中国近代社会研究

Such is the state of mind that Natalie discerns in the car.

这就是娜塔丽在车上觉察出的一般人的心理.

One cannot today even reconstruct the state of mind which would render such gestures possible.

即使到了现在,人们也很难设想出,当时究竟是什么心理状态使他采取那样的姿态.

Non-stop operation, will able to balance state of mind.

不停地操作, 心态就无法平衡.

I want you to get into a whole new state of mind

我想让你有一个全新的心态。